En ce changement de décennie, il est temps de faire un petit bilan. Et l’on ne peut que constater, à l’instar de ce qu’il se passe partout dans le monde, que les audiences se sont considérablement érodées durant les années cinquante. D’environ 600 000 entrées annuelles en 1953, le Capitol de Gand n’a pas réussi à attirer 400 000 spectateurs en 1959. Une chute d’un tiers de la fréquentation en seulement 6 ans, c’est colossal. La baisse des recettes est également sensible puisqu’avec deux millions de Francs Belges annuels en moins sur la même période, ces dernières passent pour la première fois depuis longtemps en-dessous des dix millions.

1960 n’inversera pas la tendance puisque c’est encore 15 000 spectateurs de perdus par rapport à 1959, avec toutefois une baisse, plus modérée, des recettes de 80 000 Francs Belges.