-
Box-office de Claudette Colbert - De 1927 à 1961
Un mot sur le Box-office de New York-Miami. Il est en réalité impossible de savoir avec précision les sommes rapportés par ce film. En effet, devant l’ampleur du succès du film en première exclusivité à New York, la Columbia imposa à toutes les salles qui souhaitait le projeter, le block-booking. Une pratique qui fut courante dans les années 20, mais qui tendait à disparaître et qui consistait à refourguer plusieurs films pour le prix d’un si je puis dire. En un mot, pour que l’exploitant obtienne le droit de distribuer le film dans sa salle il devait s’engager à projeter un certain nombre d’autres films du studio. Résultat le box-office complet de New York-Miami englobe en réalité celui de 23 films en tout. Il semble malgré tout qu’il a été possible de déterminer assez précisément son score américain via la compatibilité du studio. Par contre, en ce qui concerne le chiffre monde il s’agit d’une estimation très large.
Dans tous les cas, Variety annonçait en 2000 que le film avait totalisé $24 200 000, ce qui en fait la 6e plus grosse recette d’un film de cette décennie.
ANNEE FILM REALISATEUR USA (1) USA (entrées estimées) (2) FRANCE (3) PARIS (4) DIVERS MONDE (1) 1927 LEUR GOSSE (FOR THE LOVE OF MIKE) Frank Capra $324 000 4 800 000 1929 THE HOLE IN THE WALL Robert Florey $120 000 1 523 810 1929 THE LADY LIES Hobart Henley $265 000 3 365 079 1930 LA GRANDE MARE (THE BIG POND) Hobart Henley $750 000 8 573 388 $22 700* 1930 LE RÉQUISITOIRE (MANSLAUGHTER) Cecil B. DeMille $575 000 6 572 931 1930 MYSTERIOUS MR. PARKES Louis J. Gasnier 1930 YOUNG MAN OF MANHATTAN Monta Bell $450 000 5 144 033 1931 SECRETS OF A SECRETARY George Abbott $450 000 5 555 556 1931 HIS WOMAN (HIS WOMAN) Edward Sloman $445 000 5 493 827 1931 LE LIEUTENANT SOURIANT (THE SMILING LIEUTENANT) Ernst Lubitsch $670 000 8 271 605 1931 HONOR AMONG LOVERS Dorothy Arzner $530 000 6 543 210 1932 MISLEADING LADY Stuart Walker $500 000 5 751 093 1932 LE PRÉSIDENT FANTÔME (THE PHANTOM PRESIDENT) Norman Taurog $685 000 7 878 997 1932 LE REVENANT (THE MAN FROM YESTERDAY) Berthold Viertel $450 000 5 175 983 1932 LE SIGNE DE LA CROIX (THE SIGN OF THE CROSS) Cecil B. DeMille $819 000** 9 420 290 41 821 145 783 $2 738 993 1932 THE WISER SEX Berthold Viertel $380 000 4 370 830 1933 CHANTEUSE DE CABARET (TORCH SINGER) Alexander Hall $475 000 5 983 875 1933 LA LUNE À TROIS COINS (THREE-CORNERED MOON) Elliott Nugent 1933 LE LONG DES QUAIS (I COVER THE WATERFRONT) James Cruze $400 000 5 039 053 1933 PRINCESSE NADIA (TONIGHT IS OURS) Stuart Walker $465 000 5 857 899 1934 CLÉOPATRE (CLEOPATRA)
Nommée à l'Oscar de la meilleure actriceCecil B. DeMille $1 000 000 13 802 622 $1 929 161*** 1934 IMAGE DE LA VIE (IMITATION OF LIFE) John M. Stahl $672 000 9 275 362 $1 037 000 1934 NEW YORK-MIAMI (IT HAPPENED ONE NIGHT)
Oscar de la meilleure actriceFrank Capra $1 821 000 25 134 576 111 308 $2 500 000 1934 FOUR FRIGHTENED PEOPLE Cecil B. DeMille $177 000 2 443 064 $494 426 1935 ALLER ET RETOUR (THE GILDED LILY) Wesley Ruggles $838 000 11 084 656 1935 JE VEUX ME MARIER (THE BRIDE COMES HOME) Wesley Ruggles $975 000 12 896 825 1935 MON MARI LE PATRON (SHE MARRIED HER BOSS) Gregory Lacava $821 000 10 859 788 49 632 $1 200 000 1935 MONDES PRIVÉS (PRIVATE WORLDS)
Nommée à l'oscar de la meilleure actriceGregory La Cava $532 000 7 037 037 $819 118**** 1936 SOUS DEUX DRAPEAUX (UNDER TWO FLAGS) Frank Lloyd $1 057 000 15 659 259 1937 A PARIS TOUS LES TROIS (I MET HIM IN PARIS) Wesley Ruggles $876 000 16 222 222 $1 002 000 1937 CETTE NUIT EST NOTRE NUIT (TOVARICH) Anatole Litvak $1 014 000 18 777 778 1937 LE DÉMON SUR LA VILLE (MAID OF SALEM) Frank Lloyd $725 000 13 425 926 1938 LA HUITIÈME FEMME DE BARBE-BLEUE (BLUEBEARD'S EIGHTH WIFE) Ernst Lubitsch $335 000 6 203 704 158 088 1939 LA BARONNE DE MINUIT (MIDNIGHT) Mitchell Leisen $194 000 3 748 792 279 656 1939 LE MONDE EST MERVEILLEUX (IT'S A WONDERFUL WORLD) Woody S. Van Dyke $704 000 13 603 865 113 054 $1 054 000 1939 SUR LA PISTE DES MOHAWKS (DRUMS ALONG THE MOHAWK) John Ford $1 558 000 30 106 280 33 197 407 913 1939 ZAZA George Cukor $439 000 8 483 092 1940 EVEILLE TOI MON AMOUR (ARISE, MY LOVE) Mitchell Leisen $1 200 000 15 873 016 1940 LA FIÈVRE DU PÉTROLE (BOOM TOWN) Jack Conway $3 664 000***** 48 465 608 1 433 397 1941 ADIEU JEUNESSE (REMEMBER THE DAY) Henry King $1 100 000 15 770 609 24 096 1941 LA FOLLE ALOUETTE (SKYLARK) Mark Sandrich $524 000 7 512 545 81 808 71 948 $1 100 000 1942 MADAME ET SES FLIRTS (THE PALM BEACH STORY)
Nommée à l'Oscar de la meilleure actricePreston Sturges $1 700 000 19 988 242 49 895 1943 LA DANGEREUSE AVENTURE (NO TIME FOR LOVE) Mitchell Leisen $1 000 000 10 946 907 844 513 232 465 $1 800 000 1943 LES ANGES DE MISÉRICODRE (SO PROUDLY WE HAIL!) Mark Sandrich $3 000 000 32 840 722 1 627 1944 DEPUIS TON DÉPART (SINCE YOU WENT AWAY)
Nommée à l'oscar de la meilleure actriceJohn Cromwell $4 924 756 55 160 797 2 463 564 N°6 australie en 1945 1944 LE SIGNE DE LA CROIX (RE) (THE SIGN OF THE CROSS) Cecil B. DeMille $1 000 000 11 200 717 1944 UNE FEMME SUR LES BRAS (PRACTICALLY YOURS) Mitchell Leisen $1 457 000 16 319 444 1945 DÉSIR DE FEMME (GUEST WIFE) Sam Wood $1 000 000 9 070 295 321 668 1946 COEUR SECRET (THE SECRET HEART) Robert Z. Leonard $2 591 000 21 934 392 629 200 $3 900 000 1946 DEMAIN VIENDRA TOUJOURS (TOMORROW IS FOREVER) Irving Pichel $3 040 000 25 735 450 1 548 029 1946 LA FIÈVRE DU PÉTROLE (RE) (BOOM TOWN) Jack Conway $783 000 6 628 571 $1 134 000 1946 SANS RÉSERVE (WITHOUT RESERVATIONS) Mervyn Leroy $2 750 000 23 280 423 1947 L'ŒUF ET MOI (THE EGG AND I) Chester Erskine $5 500 000 46 560 847 1 106 616 1947 SUR LA PISTE DES MOHAWKS (RE) (DRUMS ALONG THE MOHAWK) John Ford $424 000 3 589 418 1948 L'HOMME AUX LUNETTES D'ÉCAILLE (SLEEP, MY LOVE) Douglas Sirk $918 000 7 285 714 432 796 $1 800 000 1949 FIANCÉE À VENDRE (BRIDE FOR SALE) William D. Russell $1 410 000 9 460 548 28 389 1949 MA FEMME ET SES ENFANTS (FAMILY HONEYMOON) Claude Binyon $2 200 000 14 761 138 352 848 1950 CAPTIVES À BORNÉO (THREE CAME HOME) Jean Negulesco $1 900 000 18 954 982 1 646 254 1950 FUREUR SECRÈTE (THE SECRET FURY) Mel Ferrer $850 000 8 479 860 381 288 1951 CHÉRI DIVORÇONS (LET'S MAKE IT LEGAL) Richard Sale $1 250 000 7 487 272 1951 TONNERRE SUR LA COLLINE (THUNDER ON THE HILL) Douglas Sirk $721 000 4 318 658 1952 LA FEMME DU PLANTEUR (THE PLANTER'S WIFE) Ken Annakin 1954 DESTINÉES Christian-Jaque, Jean Delannoy 1 181 231 1954 SI VERSAILLES M'ÉTAIT CONTÉ Sacha Guitry 6 986 788 1955 LE RENDEZ-VOUS DE QUATRE HEURES (TEXAS LADY) Tim Whelan $375 000 2 506 266 347 830 1956 LA FIÈVRE DU PÉTROLE (RE) (BOOM TOWN) Jack Conway $120 000 860 215 1961 LA SOIF DE LA JEUNESSE (PARRISH) Delmer Daves $4 200 000 28 180 354 268 924 N° 19 Italie (environ 4 600 000 entrées) (1) Les recettes sont des rentals, c'est-à-dire les recettes perçues par les studios. Celle-ci représentent qu'une partie des recettes globales perçues par les salles. Cette part qui revenait aux studios est variable d'un film à l'autre, d'une année sur l'autre. Par exemple, en moyenne ces rentals représentaient 35% des recettes globales (après déduction des taxes) au début des années 30, alors qu'ils représentent aujourd'hui, en moyenne 50%. Ils comprennent également les pré-réservations.
(2) Les estimations ont été faites à partir du pourcentage moyen des rentals de chaque année et du prix moyens des places correspondant, et en prenant une moyenne de 10% du prix des billets par l'Amusment Tax. Malgré cela, cette estimation n'a pas valeur de fiabilité, ne serait-ce que parce que les rentals englobent également les pré-réservations, et ont pour unique but de donner une idée du succès (ou non) des films. En particulier pour des recettes d'époques éloignées qui ne signifie pas grand-chose pour nous, qui sommes, de plus, habitués à parler en entrées.
(3) Entrées cumulées depuis 1945.
(4) Entrées réalisées lors de différentes reprises entre 1944 et 1950.
* Pour les seules journées du vendredi et du dimanche de sa sortie
** En seulement un an
*** $2 287 000 cumulés
**** Il s'agit là de la part revenant à Walter Wanger, prducteur indépendant du film. En général, les recettes des films produits par des producteurs indépendant étaient réparties à 65% pour le studio, le reste revenant au producteur.
***** $4 586 515 cumulés
Entrées France et Paris, source CNC-Fabrice Ferment
Tags : USA 1930's, USA 1940's, USA 1950's, France1930's, Paris 1930's, Monde 1930's, Monde 1940's, USA 1920's, USA 1960's, Cecil B. DeMille, New york-Miami, Cléôpat
-
Commentaires